[Kuroamber]

Что-то я туплю... В имени "Супербия Сквало" что - имя, а что - фамилия?

Comments

[87987987789787]

Если учесть, что мангака сокращает его имя как S. Squalo, то Супербия - имя.
вы по следам холивара?)

[Kuroamber]

jhater

Если учесть, что мангака сокращает его имя как S. Squalo, то Супербия - имя.

Ой, спасибо огромное.

вы по следам холивара?)

Нет, а что, был холивар на эту тему?))
Я просто на Хот Реборн пишу, и меня что-то переклинило))

[87987987789787]

Оу. Он, кажется, на Хот Реборне и был, тот холивар. Если хотите, можете ознакомиться - может, другая точка зрения вам покажется более убедительной, и вы решите, что с именем непростого парня Скуало Супербии всё обстоит как раз наоборот.))

[Kuroamber]

jhater
Спасибо за ссылку.
Нет, мне как-то все-таки ближе высказанная вами точка зрения)
Да, собственно, спроси меня пару дней назад, что имя, что фамилия, я не задумываясь ответила бы, что Сквало - именно фамилия. Но когда дело доходит до написания фанфиков, я, как нелюбитель слишком уж сильно противоречить канону, начинаю во всем сомневаться))
Вот только я и не предполагала, что в фэндоме возникают на эту тему споры)

[Ярь]

Абсолютное большинство считает, что Сквало — это имя, на реборносообществе голосовалку устраивали х)

[Kuroamber]

Ярь
Спасибо за ответ.
Но мне, видимо, придется состоять в абсолютном меньшинстве))
Чесслово, не думала, что на эту тему возникают какие-то холивары, и уж тем более не собиралась и не собираюсь спорить на эту тему, тем более что, почитав мнения и обоснования, не могу сказать, что одни аргументы убедительнее других, а самой мне привычнее считать Сквало фамилией.

[Ярь]

Kuroamber, пишите , как нравится, и надейтесь, что вам не попадётся вон тех придирчивых господ х) Остальным, думаю, будет несколько по барабану, что имя, а что фамилия.